Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "membre de la société asiatique" in English

English translation for "membre de la société asiatique"

members of the société asiatique
Example Sentences:
1.He is a member of the Société Asiatique.
Il est membre de la Société asiatique.
2.He was a member of the Société Asiatique and the Société de géographie of Paris.
Il était membre de la Société asiatique et de la Société de géographie de Paris.
3.He held the chair of Arabic language and literature at the École des langues orientales and was a member of the Société Asiatique of Paris.
Il est titulaire de la chaire de langue et de littérature arabes à l'École des langues orientales et membre de la Société asiatique de Paris.
4.Paul Garelli was a member of the Société Asiatique (1972) and of the international committee of Ebla (Rome) (1977) and president of the François Thureau-Dangin group (1975).
Paul Garelli est membre de la Société asiatique (1972) et du Comité international d’Ebla (Rome) (1977) et président du groupe François Thureau-Dangin (1975).
5.Griffis was a member of the Asiatic Society of Japan, the Asiatic Society of Korea, the Historical Society of the Imperial University of Tokyo, and the Meirokusha.
Griffis était un membre de la société asiatique du Japon, de la société asiatique de Corée, de la société historique de l'université impériale de Tokyo et de la Meirokusha.
6.He also was a member of the Société Asiatique (1898, vice-president 1916–1926) and of the Académie des sciences coloniales, president of the Société de linguistique (1903–1904, 1918) and of the Société d'ethnographie.
Il fut également membre de la Société asiatique (1898, vice-président 1916-1926) et de l'Académie des sciences coloniales, président de la Société de linguistique (1903-1904, 1918) et de la Société d’ethnographie.
7.The Court of Appeal of Aix provided the date of "May 14", but did not disclose whether it corresponds to the Gregorian calendar or to the Julian calendar, which was used among the Melkites when Marrash was born.
Il avait été membre de la Société asiatique. ↑ La cour d'appel d'Aix fournit la date du « 14 mai », sans toutefois préciser si elle se référait au calendrier grégorien ou au calendrier julien, qui était utilisé parmi les melchites quand Marrache naquit. ↑ On sait peu de choses à propos de Botros Marrache et Jibraïl Marrache.
8.A member of the Société Asiatique of Paris, Fouinet, who was employed at the Ministry of Finance, employed his bureaucratic leisure to translate into French, Arabic, Sanskrit, Malay, etc. poetry and prose, as well as English masterpieces, and collaborated with the Cent-et-un, la France littéraire, the Annales romantiques, the Keepsakes.
Membre de la Société asiatique de Paris, Fouinet, qui était employé au ministère des Finances, employait ses loisirs à traduire, en vers français, des poésies arabes, sanscrites, malaises, etc., en prose, les chefs-d’œuvre anglais, à collaborer, comme poète et prosateur, aux Cent-et-un, à la France littéraire, aux Annales romantiques, aux Keepsakes.
9.An extensive series of papers, devoted to astronomy, mathematics, geography, history, social life and administration of China, led to his being elected a Fellow of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres in 1847, having already joined the Asiatic Societies of Paris and London, and several other learned societies.
Une abondante série de mémoires, consacrés à l'astronomie, les mathématiques, la géographie, l'histoire, la vie sociale et l'administration de la Chine, lui vaut d'être élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1847, après être déjà devenu membre de la Société asiatique de Paris et de Londres, ainsi que de plusieurs autres sociétés savantes.
Similar Words:
"membre de la society for industrial and applied mathematics" English translation, "membre de la society of antiquaries of london" English translation, "membre de la société américaine de philosophie" English translation, "membre de la société américaine de physique" English translation, "membre de la société américaine de statistique" English translation, "membre de la société géologique de londres" English translation, "membre de la société ramond" English translation, "membre de la société royale du canada" English translation, "membre de la société thulé" English translation